-
1 il n'est point de sot métier
гл.посл. ремеслу всегда почётФранцузско-русский универсальный словарь > il n'est point de sot métier
-
2 Il n'est point de sot métier
Не место красит человека, а человек место. -
3 il n'est point de sot métier, il n'est que de sottes gens
гл.посл. не место красит человека, а человек - местоФранцузско-русский универсальный словарь > il n'est point de sot métier, il n'est que de sottes gens
-
4 il n'y a pas de sot métier
prov.(il n'y a pas [или il n'est point] de sot métier (il n'y a que de sottes gens))ремеслу везде почет; нет глупого ремесла, есть только глупые люди- Tu n'as pas été long à retrouver du boulot. Un drôle de boulot, qu'on dirait. - Y a pas de sot métier, dit Pierrot. (R. Queneau, Pierrot mon ami.) — - Ты недолго искал работу. Правда, странная это работа. - Всякое ремесло хорошо.
Dictionnaire français-russe des idiomes > il n'y a pas de sot métier
-
5 métier
m1) ремесло; профессия, специальность; дело, занятиеgens de métier — ремесленники; знатоки своего делаmétier intellectuel — умственный трудpetit métier — мелкое ремесло, кустарный промыселchoisir un métier — избирать профессиюexercer [pratiquer, faire] un métier — заниматься каким-либо ремеслом, какой-либо профессией; работать по какой-либо специальностиsavoir [connaître, faire] son métier — знать своё делоfaire métier de... — заниматься тем или иным делом, каким-либо видом работыêtre du métier — принадлежать к профессии, о которой идёт речь; быть знатоком делаavoir le cœur à son métier — любить своё делоde son métier — по роду занятий, по профессииchacun son métier! — пусть каждый делает своё дело!••jouer à qn un tour de son métier, servir à qn un plat de son métier — подшутить над кем-либо, сыграть с кем-либо злую шутку2) мастерство, умениеavoir du métier — знать дело, владеть техникой, мастерством; иметь опыт работы3) текстильная машина; станокmétier à tisser — ткацкий станок•• -
6 sot
-
7 homme
mhomme de bien — см. homme bien
hommes du bord — см. gens du bord
Paris est le paradis des femmes, le purgatoire des hommes et l'enfer des chevaux — см. Paris est le paradis des femmes et l'enfer des chevaux
homme à poigne — см. à poigne
suivez-moi, jeune homme — см. suivez-moi jeune homme
- si t'es un homme -
8 petit
1. adj m; adj f - petitema petite crosse — см. ma crosse
ma petite crotte — см. ma crotte
ma petite dame — см. ma bonne dame
avoir ses petites et ses grandes entrées à... — см. avoir ses entrées à...
petits jeux — см. jeux de société
mon petit loup — см. mon loup
merci, petit Jésus! — см. merci petit Jésus!
petite monnaie — см. menue monnaie
le petit peuple — см. le bas peuple
petite race — см. méchante race
petit sujet — см. grand sujet
ma petite vieille — см. ma vieille
2. m; f - petitemon petit vieux — см. mon vieux
См. также в других словарях:
métier — [ metje ] n. m. • menestier, mistier « service », « office » Xe; lat. ministerium (→ ministère), altéré en °misterium, par crois. avec mysterium I ♦ 1 ♦ Genre d occupation manuelle ou mécanique qui exige un apprentissage et qui est utile à la… … Encyclopédie Universelle
sot — sot, sotte [ so, sɔt ] adj. et n. • XIIe ; o. i. 1 ♦ Vieilli ou région. Qui a peu d intelligence et peu de jugement. ⇒ bête, borné, imbécile, inintelligent, stupide. « On n est pas jolie quand on est aussi sotte » (Léautaud). « J espère que tu ne … Encyclopédie Universelle
métier — (mé tié ; l r ne se lie jamais ; au pluriel, l s se lie : des mé tié z en activité) s. m. 1° Exercice d un art mécanique. Le métier de cordonnier, de tailleur, de serrurier, de tisserand, etc. Apprendre, savoir, avoir, exercer un métier. Il est … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
La Maison Tellier (groupe) — Pour les articles homonymes, voir La Maison Tellier (homonymie). La Maison Tellier Pays d’origine … Wikipédia en Français
Mutualisme (théorie économique) — Mutuellisme (théorie économique) La théorie économique du mutuellisme transpose la loi du talion œil pour œil, dent pour dent, vie pour vie dans les relations économiques, qui doivent être le plus égales possibles. Les prix sont basés sur la… … Wikipédia en Français
Mutualisme libertaire — Mutuellisme (théorie économique) La théorie économique du mutuellisme transpose la loi du talion œil pour œil, dent pour dent, vie pour vie dans les relations économiques, qui doivent être le plus égales possibles. Les prix sont basés sur la… … Wikipédia en Français
Mutuellisme (theorie economique) — Mutuellisme (théorie économique) La théorie économique du mutuellisme transpose la loi du talion œil pour œil, dent pour dent, vie pour vie dans les relations économiques, qui doivent être le plus égales possibles. Les prix sont basés sur la… … Wikipédia en Français
Mutuellisme (théorie économique) — La théorie économique du mutuellisme transpose la loi du talion dans les relations économiques[réf. nécessaire], qui doivent être le plus égales possibles. Les prix sont basés sur la quantité de travail nécessaire à la production. Le… … Wikipédia en Français
sotte — ● sot, sotte adjectif et nom (radical expressif sott ) Qui manque d intelligence, de jugement : Elle a été assez sotte pour refuser. ● sot, sotte (citations) adjectif et nom (radical expressif sott ) Jules Amédée Barbey d Aurevilly Saint Sauveur… … Encyclopédie Universelle
HOMME — «UNE CHOSE est certaine: l’homme n’est pas le plus vieux problème ni le plus constant qui se soit posé au savoir humain [...] L’homme est une invention dont l’archéologie de notre pensée montre aisément la date récente. Et peut être la fin… … Encyclopédie Universelle
maître — maître, maîtresse [ mɛtr, mɛtrɛs ] n. • maistre 1080; maistresse XIIe; lat. magister I ♦ Personne qui exerce une domination. 1 ♦ N. m. Personne qui a pouvoir et autorité sur qqn pour se faire servir, obéir. Le maître et l esclave. Le maître et le … Encyclopédie Universelle